Como hacer para setear el encoding para visualizar los caracteres con el encoding correcto, entoces edito el archivo app/controllers/mi_controller.rb y agrego al final lo siguiente:
private
def set_encoding
@headers["Content-type"] ||= "text/html; charset=iso8859-1"
end
y al principio agregamos
class MiController < ApplicationController before_filter :set_encoding